Tsim, Lus
Raws li cov Fabkis yuav tsum tau "kuv hlub koj"? Kom siv cov lus.
Raws li cov Fabkis yuav kuv hlub koj tag nrho paub. Tab sis muaj ntau yam tsis paub nyob rau hauv hom lus neeg ntseeg tau hais tias "zhetem" - yog ib lo lus rau lawm. Sim kom to taub txog seb qhov no tiag tiag.
Kuv hlub koj
Cov kab lus "kuv hlub koj" nyob rau hauv Fabkis yuav tau hnov softer thiab softer, "gee TEM» ( "je t'aime"). Qhov no kab lus yog lub nrov tshaj plaws qhia rau ib tug tshaj tawm ntawm kev hlub, nyob rau hauv lub thib ob qhov chaw, cov kawm lus Askiv kuv hlub koj. Cov kab lus muaj peb lus: "zoo" - kuv, "cov neeg" - koj thiab qhov qhia txog kev "er" - kev hlub, uas muaj xws li sib txawv xim thiab yuav yog ib tug yooj yim "zoo li". Yog li ntawd, nyob rau hauv Fabkis, "Kuv hlub koj" yog, zoo li "koj puas nyiam kuv." Qhov no yog ib tug heev ntse hais lus, uas yog ib txwm tsim nyog los saib cov ntsiab lus teb, txwv tsis pub koj yuav raug daig.
Lara Fabian
Ntiaj teb nto moo song "Kuv Hlub Koj" nyob rau hauv Fabkis coj Lara Fabian, tshwj xeeb tshaj yog rau tag nrho cov kiv cua nco ntsoov kev hais kwv txhiaj nyob rau hauv 2002, thaum lub singer yuav tsis hu zaj nkauj no song vim hais tias ntawm qhov tseeb hais tias kuv tau quaj thov. Los ntawm tag nrho cov nyiaj, nws txawm xav hais tias nws tau cawm tus tuag ntawm ib tug neeg hlub (kuv tus txiv) Gregory Lemorshalya. Tab sis!
- Gregory yeej tsis tau nws tus txiv tias: cov lawv twb purely kev sib raug zoo, tab sis yog nrog ib tug kov ntawm kev phooj ywg. Tsis muaj dab tsi intimate nruab nrab ntawm lawv yog tsis tau, thiab yuav tsis tau
- Cov kev hais kwv txhiaj coj qhov chaw nyob rau hauv 2002, thiab Lemorshal tuag nyob rau hauv 2007, yog li twb no lub fact hais lus rau nws tus kheej.
Nyob rau hauv qhov tseeb, Lara yuav tsis hu nkauj vim hais tias ntawm lub banal angina, nws muaj ib tug kub, thiab nyob rau hauv lub chav kawm ntawm kev hais kwv txhiaj, nws sab sab thiab yuav tsis hu nkauj, li ntawd, cov chav tsev thiab hlub tus kiv cua podpeli, ua Lara Fabian kua muag ntawm kev siab ntsws xav thiab kev ris txiaj (tab sis tsis longing rau tus tuag nws tus txiv, raws li nws tau sau). Tsheej lab ntawm cov kiv cua nyob rau txhua txhua lub rooj sib tham nrog nws qw nrov nrov hais nyob rau hauv Fabkis, "kuv hlub koj" rau ib tug ntev lub sij hawm tom qab qhov teeb meem.
Eva Polna
Raws li rau lub yeeb koob ntawm "hlub kuv nyob rau hauv Fabkis" nyob rau hauv Lavxias teb sab-hais lus pejxeem tau coj ib pab pawg neeg ntawm "Cov neeg tuaj saib los ntawm lub neej yav tom ntej" thiab nws cov soloist Eva Polna. Ib qho yooj yim playful motif thiab dawb lub ntsiab lus ntawm zaj kwv txhiaj hais txog txoj kev hlub ntawm ib lub hnub qub thiab ib tug tsis paub admirer. Eve yog feem ntau criticized rau lightheadedness thiab txheej thaum ub zaj nkauj, tab sis lub metaphorical style ntawm nws cov kwv huam yog tsis tseeb rau txhua leej txhua tus - chaw pib lub txim ua txhaum.
Language ntawm kev hlub
Fabkis yog pom zoo raws li cov feem ntau lub tswv yim sensual lus ntawm lub ntiaj teb no. Subtleties los ntawm txoj kev xav, cwj pwm txawv thiab kev xav nyob rau hauv xws li ib nqi tsis muaj nyob rau hauv lwm yam lus ntawm lub ntiaj teb no. Nws twb yug los rau confessions thiab sighs: graceful verbs «aimer» (kev hlub), «adorer (pe hawm) los yog« désirer »(xav) - feem ntau, tab sis« aimer »qhia feem ntau xav nyob rau hauv no hais txog, cov kev xav, li ntawd nws yog tsis muaj dab tsi yog tsis siv, tiam sis tsuas yog hais tias nws yog tiag tiag hlub, tsis tiag los yog kev hlub.
Nws tsis yog rau ib yam dab tsi uas hais tias txhua hom lus nws muaj nws lub hom phiaj:
- Fabkis twb tsim nyob rau hauv thiaj li yuav tham nrog tus poj niam;
- Italian - nrog tus Tswv;
- German - nrog cov yeeb ncuab;
- English - mus ua diplomatic haum xeeb.
Similar articles
Trending Now