Lub ntsiab lus phraseologism "tsis muab los yog noj," thiab piv txwv ntawm pab

Tus txiv neej yog cov nquag mus artistry, hais txog ntawm txoj hauj lwm thiab kev kawm ntawv. Nrov koob tsheej zoo li yuav luag txhua yam. Xav seb lub tshoob los yog hnub yug ob tog, thaum kev lom zem yog muaj zog, nws yog ib qhov nyuaj rau thaum nws, tsis txhob wriggle. Yog hais tias cov duab ntawm ib tug txiv neej ib tug neeg puv skillfully, nws yog hais tias: "Nws zoo li" Tej zaum, Maxim Galkin yog tsis hnov dua. Tab sis nws yuav tau hais nyob rau hauv lwm txoj kev, siv lub "tsis muab los yog coj" tus nqi phraseologism. Nws ib yam dab tsi peb yog hnub no thiab xav txog tag nrho cov lus.

nqi

Semantic cov ntsiab lus tsis yog nyuaj rau txiav txim. Yog li ntawd lawv hais txog ib tug txiv neej uas yog tog twg los zoo sib xws los zoo heev rau ib tug neeg nyob rau hauv lub caij ntawm kev coj cwj pwm los yog tsos. Piv txwv li, ib tug Charlie Chaplin zoo alikes tsis muab los yog muab lub icon ntawm xinesmas. Los ntawm txoj kev, kev lom zem fact: Charlie Chaplin nws tus kheej xwb peb qhov chaw nyob rau hauv cov kev sib tw ntawm lawv tus kheej doubles. Yog, peb paub tias zaj dab neeg no lub npe hu, tab sis yog vim li cas tsis tau recalled - txawm ntau li ntawd thaum nws yog tawm ntawm qhov chaw.

Thaum cov me nyuam los yog cov hluas tub txawg xav kom koj them ib tug tseem qhuas kuv thiab, ces siv tus nqi phraseologism "tsis muab los yog noj," muab piv rau lawv nrog tus poj nuj nqis rau tam sim no thiab yav dhau los.

Piv txwv li, Leonel Messi yog ib tug ntev lub sij hawm piv nrog Maradona. Hais txog ib co ntawm nws cov hom phiaj yuav hais tias, "Tsis yog muab los yog coj Maradona" Li tiag tiag yog, tab sis qhov no yog tsis tseem ceeb. Qhov tseem ceeb tshaj plaws yog hais tias tam sim no, thaum Leo tus yuav luag 30, nws nres ib tug neeg los sib piv thaum cov lus. Leo pom ib tug lub ntsej muag, style, thiab los ua ib tug.

Lub ntsiab lus phraseologism "tsis muab los yog coj" tshem, mus rau nws semantic analogues.

txhais

Lo lus thiab cov nqe lus uas yuav hloov tau ib tug los yog lwm lo lus, pab peb to taub lub ntsiab tseeb ntawm yog dab tsi twb hais tias. Yog li ntawd tsom xam peb muaj kev xaiv:

• ib tug plaub hau lub breadth;
• nto qaub ncaug rau;
• raws nraim tib yam;
• daim ntawv;
• ob;
• tsis rho tawm los yog ntxiv.

Ntawm no kuv yuav tsum hais tias tag nrho cov hloov yuav tsum tau siv nyob rau hauv txawv cov ntsiab lus thiab nrog sib txawv kev xav overtones. Piv txwv li, thaum ib tug neeg repeats ib tug neeg sab nraud, xws li ib tug txiv, nws yog hais tias admiringly: "Ib daim ntawv ntawm cov txiv!" Thiab yog hais tias nws ua tej yam tsis ncaj ncees lawm, nws yog qhia twb phem thiab npau taws: "Koj yog heev tib yam, zoo ib yam li koj vwm txiv ! "tus nyeem ntawv nws tus kheej tau yooj yim hloov cov piv txwv tus nqi phraseologism" tsis muab los yog noj, "thiab kom paub tseeb tias lub ntsiab lus tsis hloov.

Piv txwv li

Xav txog tej yam uas ob tug coaches thiab football agents tuaj mus rau cov kev ua si hauv tsev kawm ntawv thiab browsing hluas heev players, thaum lawv ua si. Tus taw tes yog lawv tsim txom, tab sis kev ua hauj lwm yog ua hauj lwm, peb yuav tsum ua. Thiab mam li nco dheev ib tug ceeb toom ib tug me nyuam tub thiab hais tias mus rau lwm: "Saib, saib, nws yog tej nuj nqis muab tsis tau Ronaldo!" Lwm stares thiab hais tias, "Oh, koj nyob nraum exaggerating, cov khoom nws muaj, tab sis lawv tsuas yog 7 xyoo. Thaum muaj hnub nyoog, tsis muaj dab tsi tseeb yuav hais. "

Koj yuav khaws thiab ntau nruab nrab thiab nkag rau ntau cov piv txwv. Rau yooj yim peb muab ib daim ntawv teev:

1. "Tus tub muab tso rau hauv nws tus txiv lub kaus mom thiab tau tsis muab los yog muab cov cowboy los ntawm cov qus sab hnub poob."

2. "Tus ntxhais sim rau ib tug kab tshoob tiab thiab nws pog los ua tsis muab los yog muab ib tug poj niam los ntawm thaum pib ntawm lub XX xyoo pua".

Piv txwv li loj. Qhov loj tshaj plaws yog hais tias muaj yog nyob rau hauv kev nyeem ntawv - qhov no yog lub ntsiab lus ntawm ib tug ntau to taub. Ces daim duab ntawm kev hais lus "tsis muab los yog coj" (ib lub tswv yim rau nws, raws li koj tau pom, yog heev yooj yim mus ua) yuav tsis ua teeb meem.

Lub ironic laus ntawm daim ntawv qhia raws li ib tug hint ntawm tus kheej cov neeg txom nyem

Peb tsis paub, peb nrhiav tau America los yog tsis, tab sis thaum tus neeg nrog ib tug neeg muab piv, nws txhais tau tias nws twb tsis tau pom nws lub ntsej muag. Thaum nws tawm los rau cov me nyuam, lawv yeej tseem yuav muab tso rau li. Tab sis thaum ib tug neeg laus - nws tsuas yog ib tug duab ntxoov ntxoo ntawm ib tug neeg, ces koj yuav tsum xav txog, thiab nws ua dab tsi tsis ncaj ncees lawm?

Yog li ntawd, nyob rau hauv Feem ntau, cov lus nug ntawm yuav ua li cas to taub "tej nuj nqis muab tsis tau," muaj ib tug txawv kev txhais. Nyob rau hauv ib tes, pab cov nqe lus tau hais tawm tsis muaj ib tug thib ob kev xav, cia li raws li qhuas los yog admiration rau cov kev txawj ntawm qhov kev ua si. Tab sis nws kuj yuav muaj ib tug subtext: ib tug txiv neej yog tsim nyog tsis muaj dab tsi, nws cov ntaub ntawv tsuas ua txuj ua ib daim ntawv, tab sis tus thawj nws yuav tsis muaj. Koj puas xav tias nws yog ib yam nkaus thiab far-fetched?

Tsis rau ib yam dab tsi hauv lub acting profession tsis tau yeej ib txwm tau saib taus thiab Revered los ntawm cov neeg. Leej twg admired celebrities lom zem ntau raws li nyob rau hauv lub fact tias cov pej xeem paub ntau npaum li cas lawv khwv tau. Xav xws li ib tug stir yog hais tias tus lam tau muab xwb tsis muaj-nyiaj txiag kev mloog lus nyob rau hauv ib co English-style bar thaum noj su? Ib qhib lo lus nug. Txiv neej - ib tug tsiaj feem ntau yooj yim rau kev tswj. Nws yog qhov tseeb hais tias nyob rau hauv xws li teeb meem nws yog ib qhov nyuaj mus nrhiav kom tau qhov tseeb: qhov yuav tsum tau rau high-haiv neeg ntawm lam tau tsim ib tug thov kev nyuab los yog liam Hollywood, uas ntxias hauv lub ntiaj teb hais tias cov neeg yuav tsum tau zej zog. Nyob rau hauv lwm yam lus, lub "npau suav Hoobkas" nws tus kheej tsa ib tug thov rau cov pej xeem, nws nurtured. Cov nyob mus ib txhis lo lus nug ntawm lub nqaij qaib thiab lub qe.

Imitation raws li ib tug tsim nyog theem nyob rau hauv lub tsim ntawm tus

Txiv neej yuav tsum tsis txhob heev chim thaum nws hnov los sib piv nyob rau hauv nws qhov chaw nyob. Txawm flattering kev ntsuam xyuas tej zaum tsim txom, yog hais tias lawv tsis nyiam. Tom qab tag nrho, txhua leej txhua tus xav mus ua nws tus kheej, thiab tsis yog ib tug tshiab Fedorom Shalyapinym, Markom Bernesom, Dimoy Bilanom, los yog, piv txwv li, John Lennon.

Imitation - ib tug tseem ceeb heev taw tes rau ntawm kev kawm tej hauj lwm los yog lub neej nyob rau hauv feem ntau. Piv txwv li, tus me nyuam tub txiv cov ntawv luam ntawm kev coj cwj pwm, rau qhov nws twb tsis muaj lwm yam qauv. Txawm li cas los, tej zaum imitation yog mus rau neeg laus, tab sis nws tsis txhais hais tias tus neeg uas tsis xav mus nrhiav rau koj tus kheej.

Tab sis rau ib tug tej yam uas muaj hnub nyoog nws yog heev qub, lub tseem ceeb tshaj plaws - tsis txhob tau nqa tam sim ntawd. Nyob rau lwm cov tes, yog hais tias tus deal nrog parody tiag, ib tug yuav ua ib tug zoo siab thiab mas them actor. Romantically, yog hais tias tus txoj kev yog ib tug zoo actor yuav pib nrog ib lo lus teb rau lo lus nug ntawm yog dab tsi nws txhais tau hais tias "tsis muab los yog siv sij hawm."