Yuav ua li cas yog ib tug "Hallelujah" nyob rau hauv lub tsev teev ntuj terminology?

Hallelujah! Lo lus no, muaj coob tus neeg hais tsis txawm xav txog nws cov ntsiab lus. Tseeb, dab tsi "Hallelujah"? Yog li ntawd lawv hais tias thaum lawv xav mus sab laj txog txoj kev ris txiaj rau Vajtswv rau ib tug muaj kev ruaj ntseg txoj kev tawm ntawm qhov teeb meem, seb nws yog ib tug teeb meem los yog muaj mob, muaj teeb meem nyob rau hauv tsev los yog tom hauj lwm.

Qhuas Vajtswv nyob rau hauv lub Psalms ntawm phau Vajlugkub

Pib thiab xaus cov kev pab cuam nyob rau hauv lub tuam tsev, tus pov thawj hu nkauj solemn song thiab hais tias, "Hallelujah!" Thiab yog dab tsi? Lo lus los ntawm cov Aramaic lus tseem untranslated, raws li zoo raws li lub "Amen," uas txhais tau tias "yog li ntawd yuav nws." Literal txhais lus nws tsis muaj, thiab tus nqi yuav tsum to taub los ntawm kev nyeem cov Psalms, qhov twg qhuas Vajtswv yog siv ntau tshaj 24 lub sij hawm. Lo lus no pib yuav luag txhua txhua Ntawv Nkauj, nws kuj xaus.

Raws li cov neeg Yudais txhais lus, lo lus yuav tsum tau muab faib ua ob: "allyl" thiab "kuv". Tus thawj txhais tau tias "qhuas" thiab lub thib ob - "Yahweh" (Vajtswv). Tam sim no nws yuav luaj li cas nws txhais tau hais tias "Hallelujah." Qhov no quaj ntawm "qhuas Vajtswv": "qhuas Vajtswv nyob rau hauv song, qhuas Vajtswv nrog lawv lub neej, qhuas Vajtswv tsaug, qhuas Vajtswv nyob rau hauv txoj kev mloog lus."

Grand exclamation muaj ntau ntau translations. Qhov no "Qhuas tus Tswv", "Foom koob hmoov rau tus Tswv", "Great yog peb tus Vajtswv," "Ua tsaug Vajtswv," thiab ntau lwm tus neeg.

"Hallelujah" nyob rau hauv Orthodoxy

Yuav kom nrog lub fact tias xws li ib tug "Hallelujah" nyob rau hauv Orthodoxy, yog txaus mus xyuas lub kev pab cuam nyob rau hauv lub tsev teev ntuj. Thaum lub mention ntawm tus Vaj Ntsuj Trinity pov thawj hais tias peb lub sij hawm, "Hallelujah!", Qhuas thiab glorifying Leej Txiv thiab Leej Tub thiab ntawm tus Vaj Ntsuj Plig.

Tshwj xeeb muaj nuj nqis liturgy nrog qeeb ceev, nyeem ntawv lub Moo Zoo, tus kev cais, nws yog tsis yooj yim sua xav txog tej yam tsis muaj lub majestic "Hallelujah." Thaum lub haum yog nyob rau dab tsi yog nplooj siab mus rau cov kev pab cuam ntawm, hais tias, "Qhuas Vajtswv."

Lub Vigil yog tu ncua pheej qhuas. Inexhaustible hwj chim ntawm lo lus "Hallelujah" muab kev cia siab rau cov neeg ncaj ncees tau txais mus rau hauv lub New Saum ntuj ceeb tsheej thiab khoom Tshiab lub ntiaj teb, kom tau mus rau hauv lub nyob mus ib txhis lub nceeg vaj. Nws yog zoo li ib tug Golden xov uas sau los ntawm tag nrho cov vaj, los ntawm kev thov Vajtswv thiab yuav qhuas tau Vajtswv, raws li ib tug txoj lus pom zoo ntawm txoj kev ntseeg nyob rau hauv lub greatness ntawm lub Triune Vajtswv.

Phau ntawv tom kawg hauv phau Vajlugkub "Revelation" thiab qhuas Vajtswv los ntawm tus Thwj Tim Yauhas, uas raug coj rov qab mus rau saum ntuj ceeb tsheej thiab hnov ib lub suab hais tias, "Hallelujah! Tswv uas yog Vajtswv hwjchim loj kawg nkaus yog tus Vajntxwv! "

Muaj ntau theologians ntseeg hais tias Vajtswv nws tus kheej txib kom tawm untranslated ob lo lus, "Hallelujah" thiab "Amen" rau sab laj txog lawv saum ntuj, thiaj li hais tias cov neeg feem ntau xav tias hais txog dab tsi nws txhais tau tias.

"Hallelujah" raws li ib tug ua kev sib cais nyob rau hauv lub Koom Txoos lub centuries 15-17

Kom txog thaum lub 15th caug xyoo, lub Koom Txoos Orthodox hu nkauj, tab sis ho tsis xav txog qhov tseeb hais tias xws li ib tug "Hallelujah". Lub ntsiab lus tseem mysterious. Cathedral diploma xa Pskov txiv plig, twb raug xa mus Tsam. tsis sib haum vim li cas yog hu zaj nkauj "Hallelujah" ib zaug los yog thrice. 1454 yog ib tug raws point, thaum Pskov Efrosin mus rau yawm Constantinople tau cov lus teb rau lo lus nug ntawm yog dab tsi ib tug "Hallelujah," thiab ntau npaum li cas lub sij hawm nws yuav tsum tau tejyam. Rev. Efrosin sib cav hais tias cov lus teb nws tau txais los ntawm tus niam ntawm Vajtswv lub feem ntau, thiab nws yog tsim nyog los hu nkauj purely, piv txwv li ib zaug.

Nyob rau hauv 1551, thaum lub sij hawm Pua tshooj Council hu nkauj ob "Hallelujah" twb qhia. Nyob rau hauv lub xyoo pua 17th tus Greek lub Koom Txoos twb hu los yog triple Tregub, "Hallelujah." Tsis yuav outdone los ntawm cov Greek lub Koom Txoos, cov innovation ntes tau Lavxias teb sab Patriarch Nikon.

1656 yog ib xyoos ntawm kev mus saib xyuas Lavxias teb sab Laus ntseeg uas tsis tau noj lub nrhav ntawm Nikon. Lawv ntseeg Tregub "Hallelujah" thiab ua kevcai raus dej peb tug ntiv tes heresy. Tom qab lub Great Moscow Council, muaj nyob rau hauv 1666, hais "Hallelujah" thaum kawg txwv.

Thov Vajtswv thiab yuav qhuas tau Vajtswv

Txhua hnub thov Vajtswv ntawm cov believer yuav tsum tau pib thiab xaus nrog qhuas Vajtswv, ces tus txiv neej nyob rau hauv hloov siab lees txim rau ua nws tsaug rau lub txiaj ntsim ntawm txoj kev ntseeg, kev cog lus ntawm cov kev zam txim ntawm tej kev txhaum. "Hallelujah" nyob rau hauv kev thov Vajtswv yog hais tias Vajtswv yog yeej ib txwm nrog peb, Nws ua rau peb los ntawm lub neej, thiab peb zoo siab rau Nws. Txhua believer yuav tsum to taub hais tias nws txhais tau tias "Hallelujah."

Lo lus no yog ib zaj nkauj hlub, txoj kev ntseeg, kev cia siab. Nws hu nkauj, thaum ua tsaug rau Vajtswv rau cov lus cog tseg mus ib txhis. Txawm nyob rau hauv txoj kev tuag, koj muaj peev xwm nrhiav tau kev xyiv fab, vim hais tias cov lus cog tseg ntawm kev sawv rov los ntawm cov neeg tuag muab kev xyiv fab ntawm lub rooj sib tham nrog Yexus Khetos, Vajtswv Leej Txiv thiab tus Vaj Ntsuj Plig nyob rau hauv Saum ntuj ceeb tsheej.

Hallelujah hlub - qhuas nyob mus ib txhis kev hlub nyob hauv ntiaj teb

Yuav ua li cas yog "hlub Hallelujah"? Lub song nrog tib lub npe los ua ib tug zaj nkauj ntawm kev hlub rau ntau tshaj 30 xyoo dhau los, thaum yus thawj zaug ua lub pob zeb opera "Juno thiab Avos". Nyob rau ntawm lub sij hawm, thaum lub sij hawm pro-Soviet Union, txhua txhua mention ntawm Vajtswv rau txim, nws twb txwv tsis pub rau kev cai raus dej cov me nyuam tau txwv tsis pub tab mus saib lub tuam tsev, thiab lub rov tshwm sim ntawm cov muaj teeb meem pob zeb opera tag lub minds ntawm zoo tib yam neeg.

Opera "Juno thiab Avos" twb sau raws li tiag tiag tej xwm txheej, tab sis lub greatness ntawm lub tuam tsev yog shrouded nyob rau hauv chants, hais meej tias kev hlub yog nyob rau hauv lub hau ntawm lub heev niam ntawm Vajtswv. Thiab tam sim no, 30 xyoo suab tsi txawjtuag anthem "Hallelujah kev hlub."

Qhov tiag zaj dab neeg txog txoj kev hlub

"Juno" thiab "Avos" - lub npe ntawm ob sailing ships, uas sailed zoo nraug nobleman Nikolai Ryazanov, feem ntau nyiam ntawm Catherine lub Great. Nrog 14 xyoo dlhau nws lub neej rau cov tub rog hauj lwm, ib tug zoo nraug tub rog tsis tuaj mus rau hauv lub tsev hais plaub thiab raws li ib tug tshwm sim ntawm intrigues tau raug xa mus rau lub Irkutsk thaj av, qhov chaw uas nws yuav rau muab xam rau ntawm ib tug nplua nuj Anne Shelihovoy. Txawm li cas los, cov kev sib yuav tau tsis foom koob hmoov rau los ntawm Saum Ntuj Ceeb Tsheej, suav txij nkawm tuag hluas, Ryazanov xa mus rau Nyiajpoom teb. Tom qab ntawd nws tau txais nyob rau hauv Petropavlovsk, thiab los yeej muaj yog xa mus rau California qhov twg rau cov nyiaj yuav "Juno" nkoj thiab "Avos".

Ntawm no lub plawv ntawm warriors conquering 15-xyoo-laus tus ntxhais ntawm lub commandant Konchitta. Hlub flares li nruab nrab ntawm lawv, tab sis muaj yog ib tug tiag tiag khuam siab: Ryazanov yog Orthodox, Konchitta - Catholic. Count mus rau Russia kom tau ib tug ntawv sib yuav, tab sis tuag rau txoj kev. Maj Konchitta tseem ncaj ncees rau nws tus thawj txoj kev hlub, txhua txhua tag kis sawv ntxov nws mus rau tus mob rocky cape, saib lub dej hiav txwv thiab tos rau nws tus hluas nraug, tab sis thaum nws kawm ntawm nws txoj kev tuag, mus rau lub monastery, nyob qhov twg nws siv ib tug ntev 50 xyoo. Ntawm no yog ib zaj dab neeg muab yug mus rau ib lub pob zeb song "Hallelujah kev hlub."